Tour request listings
Found 1633 matching requests
Khách
vor 4 Monaten
Gruppentour Hoi An 3 Tage 2 Nächte finden
Estimated budget
1,500,000 VND (ca. ~€56.6) -
4,000,000 VND (ca. ~€151)
/guest
Khách
vor 4 Monaten
The text describes a tourism offering: a private, customized tour of Halong Bay. The duration is specified as three days and two nights, with accommodation on a cruise ship. This suggests a structured package designed for a specific group or individual. Maßgeschneiderte Halong-Bucht-Tour 3 Tage 2 Nächte mit Übernachtung an Bord
Estimated budget
6,000,000 VND (ca. ~€226) -
12,000,000 VND (ca. ~€453)
/guest
Khách
vor 4 Monaten
Gruppenreise nach Phú Quốc 4 Tage 3 Nächte suchen
Estimated budget
3,000,000 VND (ca. ~€113) -
7,000,000 VND (ca. ~€264)
/guest
Khách
vor 4 Monaten
Analyzing the Vietnamese text "Tour thiết kế riêng Đà Nẵng 4 ngày 3 đêm gia đình," the core meaning seems to be "custom designed tour Da Nang 4 days 3 nights family." The proper noun "Đà Nẵng" should be translated as "Da Nang." Preserving the meaning while adapting to the German tourism context seems crucial. The word "tour" is already internationally understood. Maßgeschneiderte Da Nang Tour 4 Tage 3 Nächte für Familien
Estimated budget
8,000,000 VND (ca. ~€302) -
15,000,000 VND (ca. ~€566)
/guest
Khách
vor 4 Monaten
Suche nach einer Sapa-Gruppentour für 3 Tage und 2 Nächte
Estimated budget
2,000,000 VND (ca. ~€75.5) -
5,000,000 VND (ca. ~€189)
/guest
Khách
vor 4 Monaten
Initial hypothesis: "Tìm" translates to a search query for tours. Focus shifts to accurately conveying this search intent in German. Determine if a literal translation of "Tìm" is sufficient or if a more idiomatic phrase is needed for optimal search results. Gruppenreise Da Nang 3 Tage 2 Nächte finden
Estimated budget
3,000,000 VND (ca. ~€113) -
8,000,000 VND (ca. ~€302)
/guest
Khách
vor 4 Monaten
Considering "Tour thiết kế riêng," the core concept is a customized tour. Initial translations include "Tailor-made tour," "Individualreise," "Maßgeschneiderte Tour," and "Private Tour," all of which capture the essence of personalization. The context of a family tour further clarifies the need for a translation that reflects a personal, customized travel experience. Maßgeschneiderte Tour Huế 3 Tage 2 Nächte - Familie
Estimated budget
5,000,000 VND (ca. ~€189) -
10,000,000 VND (ca. ~€377)
/guest
Khách
vor 4 Monaten
The Vietnamese phrase "Tìm tour ghép đoàn Ninh Bình 2 ngày 1 đêm" requires translation to German for a tourism website. It's important to retain "Ninh Binh" as the German form and translate the rest of the text accurately to convey the meaning of a group tour in Ninh Binh for two days and one night. I will need to focus on translating the phrase "tour ghép đoàn" accurately to reflect the "group tour" aspect. Gruppentour Ninh Binh 2 Tage 1 Nacht finden
Estimated budget
1,200,000 VND (ca. ~€45.3) -
2,800,000 VND (ca. ~€106)
/guest
Khách
vor 4 Monaten
Maßgeschneiderte Tour nach Côn Đảo 3 Tage 2 Nächte - Freundesgruppe
Estimated budget
7,000,000 VND (ca. ~€264) -
14,000,000 VND (ca. ~€528)
/guest
Khách
vor 4 Monaten
Gruppenreise nach Hội An für 2 Tage und 1 Nacht suchen
Estimated budget
1,500,000 VND (ca. ~€56.6) -
3,500,000 VND (ca. ~€132)
/guest