Yên-Bái-Reise 3 Tage 2 Nächte: Mù Cang Chải – Khau-Phạ-Pass – Tú Lệ – Trạm Tấu
Mehrtägige Touren
Inlandstouren
Entdeckungstour
Erlebnistour
Standard
Touren im Januar
Reisen im Februar
Reisen im März
Reisen im April
Touren im Mai
Reisen im Juni
Reisen im Juli
Reisen im August
September-Tour
Reisen im Oktober
Reisen im November
Dezember-Reisen
Departure point
→
Destination
Hà Nội
Yên Bái
3N2Đ (Teilnahmedauer)
Auto (Verkehrsmittel)
Vietnamese, English (Sprache)
Anzahl der Teilnehmer 0/30
0 booked
Tour description
Die Yên-Bái-Reise 3 Tage 2 Nächte: Mù Cang Chải – Khau-Phạ-Pass – Tú Lệ – Trạm Tấu bietet Reisenden die Gelegenheit, die majestätische Schönheit und die einzigartige Kultur der nordwestlichen Region Vietnams umfassend zu entdecken. Die Gäste besuchen Mù Cang Chải, wo die Terrassenfelder zu einem Symbol für die Schönheit der Bergregion geworden sind. In der Saison der goldgelb reifenden Reisfelder erstrecken sie sich über die Hügel und Berge und schaffen ein lebendiges, strahlendes Bild. Die Reise führt weiter zum Khau-Phạ-Pass – einem der „vier großen Passgipfel“ Vietnams. Auf beeindruckender Höhe können Reisende den weiten Panoramablick auf die Natur genießen und die wunderschönen Terrassenfelder bewundern, die sich zwischen Himmel und Wolken schlängeln. Anschließend geht es nach Tú Lệ, bekannt für heiße Quellen und weitläufige Reisfelder. Trạm Tấu ist ein Ort, an dem natürliche heiße Mineralquellen aus dem Erdinneren entspringen. Hier können Sie entspannend baden und die Ruhe inmitten einer ursprünglichen Naturlandschaft genießen.
Höhepunkte der Tour, die Sie nicht verpassen sollten:
- Entdecken Sie einen der Orte mit den schönsten Terrassenfeldern Vietnams
- Lernen Sie Tú Lệ mit seinem köstlichen frischen Cốm und dem Brauch des Bachbadens der Thai kennen
- Bezwingen Sie den Khau-Phạ-Pass, einen der vier großen Passgipfel Nordvietnams
- Genießen Sie die besondere natürliche heiße Mineralquelle in Trạm Tấu
- Entdecken Sie die kulturelle Schönheit der ethnischen Thai-Bevölkerung
- Entdecken Sie die einzigartigen lokalen kulinarischen Besonderheiten
Höhepunkte der Tour, die Sie nicht verpassen sollten:
- Entdecken Sie einen der Orte mit den schönsten Terrassenfeldern Vietnams
- Lernen Sie Tú Lệ mit seinem köstlichen frischen Cốm und dem Brauch des Bachbadens der Thai kennen
- Bezwingen Sie den Khau-Phạ-Pass, einen der vier großen Passgipfel Nordvietnams
- Genießen Sie die besondere natürliche heiße Mineralquelle in Trạm Tấu
- Entdecken Sie die kulturelle Schönheit der ethnischen Thai-Bevölkerung
- Entdecken Sie die einzigartigen lokalen kulinarischen Besonderheiten
Meeting point:
View on map
Đón tại điểm hẹn trung tâm Hà Nội
Detailed itinerary
HANOI - TRẠM TẤU - NGHĨA LỘ (MAHLZEITEN: - / MITTAGESSEN / ABENDESSEN)
06:15 - 06:30 Uhr: Fahrzeug und Reiseleiter holen Sie am Opernhaus Hanoi ab, um die Reise auf der Suche nach traumhaften Fotomotiven der Reisterrassen von Mù Cang Chải zu beginnen.
06:50 Uhr: Zustiegsmöglichkeit an Tor 1 des Nationalen Konferenzzentrums (Beginn des Thăng-Long-Boulevards). Am Ende der Autobahn hält das Fahrzeug für eine Pause und Gelegenheit zum Frühstück (auf eigene Kosten). Anschließend setzen Sie die Fahrt nach Mù Cang Chải fort. Unterwegs machen Sie Halt, um die saftig grünen Teehügel von Thanh Sơn in Thanh Sơn (Phú Thọ) zu fotografieren.
11:30 Uhr: Ankunft in der Kleinstadt Sơn Thịnh zum Mittagessen. Nach dem Mittagessen setzt die Gruppe die Fahrt nach Trạm Tấu fort. Unterwegs genießen Sie vom Fahrzeug aus den Blick auf die Reisfelder von Mường Lò, die sich entlang beider Straßenseiten erstrecken.
14:00 Uhr: Ankunft in Trạm Tấu. Der Reiseleiter bringt Sie zum Ökotourismusgebiet der heißen Mineralquellen von Trạm Tấu. Hier können Sie auf eigene Kosten in den vier Thermalbecken mit unterschiedlichen Wassertemperaturen baden, die allen Bedürfnissen gerecht werden.
16:00 Uhr: Die Gruppe versammelt sich am Fahrzeug, fährt zum Hotel, checkt ein und ruht sich aus.
18:30 Uhr: Treffen zum gemeinsamen Abendessen im Restaurant. Der Abend steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotel.
06:15 - 06:30 Uhr: Fahrzeug und Reiseleiter holen Sie am Opernhaus Hanoi ab, um die Reise auf der Suche nach traumhaften Fotomotiven der Reisterrassen von Mù Cang Chải zu beginnen.
06:50 Uhr: Zustiegsmöglichkeit an Tor 1 des Nationalen Konferenzzentrums (Beginn des Thăng-Long-Boulevards). Am Ende der Autobahn hält das Fahrzeug für eine Pause und Gelegenheit zum Frühstück (auf eigene Kosten). Anschließend setzen Sie die Fahrt nach Mù Cang Chải fort. Unterwegs machen Sie Halt, um die saftig grünen Teehügel von Thanh Sơn in Thanh Sơn (Phú Thọ) zu fotografieren.
11:30 Uhr: Ankunft in der Kleinstadt Sơn Thịnh zum Mittagessen. Nach dem Mittagessen setzt die Gruppe die Fahrt nach Trạm Tấu fort. Unterwegs genießen Sie vom Fahrzeug aus den Blick auf die Reisfelder von Mường Lò, die sich entlang beider Straßenseiten erstrecken.
14:00 Uhr: Ankunft in Trạm Tấu. Der Reiseleiter bringt Sie zum Ökotourismusgebiet der heißen Mineralquellen von Trạm Tấu. Hier können Sie auf eigene Kosten in den vier Thermalbecken mit unterschiedlichen Wassertemperaturen baden, die allen Bedürfnissen gerecht werden.
16:00 Uhr: Die Gruppe versammelt sich am Fahrzeug, fährt zum Hotel, checkt ein und ruht sich aus.
18:30 Uhr: Treffen zum gemeinsamen Abendessen im Restaurant. Der Abend steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotel.
NGHĨA LỘ - MÙ CANG CHẢI (FRÜHSTÜCK / MITTAGESSEN / ABENDESSEN)
06:30 Sie checken aus und frühstücken im Restaurant. Nach dem Frühstück steigen Sie in den Bus nach Mù Cang Chải.
09:00 Erinnerungsfoto am Wahrzeichen des Bezirks Mù Cang Chải direkt am Fuße des Khau-Phạ-Passes. Anschließend bezwingen Sie den Khau-Phạ-Pass – einen der vier großen Gebirgspässe Nordvietnams.
10:00 Zwischenstopp auf dem Gipfel des Khau-Phạ-Passes auf einer Höhe von etwa 2.100 m. In der Sprache der Einheimischen bedeutet Khau Phạ „Himmelshorn“ – der Ort, an dem Himmel und Erde aufeinandertreffen. Von der Passhöhe aus überblicken Sie das gesamte Khau-Phạ-Tal, in der Ferne liegen die Dörfer Lìm Thái und Lìm Mông. Hier haben Sie außerdem die Möglichkeit, professionelle Paraglider bei der Veranstaltung „Fliegen über den goldenen Feldern“ zu beobachten, die jährlich im September stattfindet.
11:30 Mittagessen, anschließend Hotel-Check-in und Erholungspause.
14:00 Der Bus bringt Sie zum Bereich der Ba-Nhà-Brücke, wo Sie Erinnerungsfotos von den schuhspitzenförmigen Reisterrassen machen können.
Danach mieten Sie auf eigene Faust ein Motorradtaxi (Xe Ôm), das von einheimischen H'mong gesteuert wird. Über steile, schmale und kurvenreiche Wege erreichen Sie die atemberaubende Reisterrasse Mâm Xôi, das berühmteste Wahrzeichen, das den Ruhm der Reisterrassen von Mù Cang Chải begründet hat.
Nachmittag: Für den Rest des Nachmittags können Sie auf eigene Faust ein Motorrad mieten oder als Sozius auf einem Motorradtaxi mitfahren, um die folgenden empfohlenen Orte flexibel zu erkunden (bitte beachten Sie: Lassen Sie sich vorab von Ihrem Reiseleiter beraten, um aufgrund der begrenzten Zeit passende Ziele auszuwählen):
- Besuch eines Dorfes der Thái-Minderheit und Fotostopp an den traditionellen Wasserrädern, die das Wasser aus den Bächen zur Bewässerung und für den täglichen Bedarf der Dorfbewohner schöpfen.
- Besuch des Bambuswaldes. Hier angekommen, werden Sie das Gefühl haben, direkt in der Kulisse des Films „House of Flying Daggers“ gelandet zu sein.
18:30 Hotel-Check-in, Abendessen. Der Abend steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotel.
06:30 Sie checken aus und frühstücken im Restaurant. Nach dem Frühstück steigen Sie in den Bus nach Mù Cang Chải.
09:00 Erinnerungsfoto am Wahrzeichen des Bezirks Mù Cang Chải direkt am Fuße des Khau-Phạ-Passes. Anschließend bezwingen Sie den Khau-Phạ-Pass – einen der vier großen Gebirgspässe Nordvietnams.
10:00 Zwischenstopp auf dem Gipfel des Khau-Phạ-Passes auf einer Höhe von etwa 2.100 m. In der Sprache der Einheimischen bedeutet Khau Phạ „Himmelshorn“ – der Ort, an dem Himmel und Erde aufeinandertreffen. Von der Passhöhe aus überblicken Sie das gesamte Khau-Phạ-Tal, in der Ferne liegen die Dörfer Lìm Thái und Lìm Mông. Hier haben Sie außerdem die Möglichkeit, professionelle Paraglider bei der Veranstaltung „Fliegen über den goldenen Feldern“ zu beobachten, die jährlich im September stattfindet.
11:30 Mittagessen, anschließend Hotel-Check-in und Erholungspause.
14:00 Der Bus bringt Sie zum Bereich der Ba-Nhà-Brücke, wo Sie Erinnerungsfotos von den schuhspitzenförmigen Reisterrassen machen können.
Danach mieten Sie auf eigene Faust ein Motorradtaxi (Xe Ôm), das von einheimischen H'mong gesteuert wird. Über steile, schmale und kurvenreiche Wege erreichen Sie die atemberaubende Reisterrasse Mâm Xôi, das berühmteste Wahrzeichen, das den Ruhm der Reisterrassen von Mù Cang Chải begründet hat.
Nachmittag: Für den Rest des Nachmittags können Sie auf eigene Faust ein Motorrad mieten oder als Sozius auf einem Motorradtaxi mitfahren, um die folgenden empfohlenen Orte flexibel zu erkunden (bitte beachten Sie: Lassen Sie sich vorab von Ihrem Reiseleiter beraten, um aufgrund der begrenzten Zeit passende Ziele auszuwählen):
- Besuch eines Dorfes der Thái-Minderheit und Fotostopp an den traditionellen Wasserrädern, die das Wasser aus den Bächen zur Bewässerung und für den täglichen Bedarf der Dorfbewohner schöpfen.
- Besuch des Bambuswaldes. Hier angekommen, werden Sie das Gefühl haben, direkt in der Kulisse des Films „House of Flying Daggers“ gelandet zu sein.
18:30 Hotel-Check-in, Abendessen. Der Abend steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotel.
MÙ CANG CHẢI - TÚ LỆ - HANOI (FRÜHSTÜCK / MITTAGESSEN / - )
06:30 Uhr: Sie versammeln sich zum Frühstück gemäß den Anweisungen des Reiseleiters. Sie können auf eigene Faust ein Motorrad mieten oder auf einem Motorradtaxi mitfahren, um die folgenden empfohlenen Orte zu erkunden (Bitte beachten Sie: Lassen Sie sich vor der Abfahrt vom Reiseleiter beraten, um passende Ziele auszuwählen, da die Zeit begrenzt ist):
- Markt von Mù Cang Chải, ein zentraler Handelsplatz für Waren des täglichen Bedarfs und lokale Produkte.
- Hufeisenförmige Reisterrassen...
09:00 Uhr: Abschied von der Kleinstadt Mù Cang Chải. Der Bus bringt Sie zurück nach Hanoi. Unterwegs halten Sie für Fotostopps an malerischen Orten, für die an den Vortagen keine Zeit blieb.
11:00 Uhr: Zwischenstopp in Tú Lệ – einem Ort, der für seinen weichen, aromatischen Klebreis und die anmutigen Thái-Frauen bekannt ist, deren Schönheit schon viele Herzen verzaubert hat. Der Reiseleiter führt Sie zu Besichtigungen und Einkaufsmöglichkeiten auf dem Markt von Tú Lệ, insbesondere für die köstlich weichen, grünen Klebreisflocken (Cốm Tú Lệ). Fotostopp am Wahrzeichen des Distrikts Mù Cang Chải.
12:00 Uhr: Mittagessen in Nghĩa Lộ. Nach dem Mittagessen setzen Sie die Fahrt nach Hanoi fort. Falls Gäste zum Flughafen Nội Bài müssen, fährt das Fahrzeug über die Kreuzung Ba Khe – Schnellstraße Lào Cai – Nội Bài – Hanoi.
17:30 Uhr: Ankunft am Flughafen Nội Bài (am Terminal fällt eine Parkgebühr von 50.000 VND/Gruppe für das Fahrzeug an).
18:30 - 19:00 Uhr: Ankunft am Opernhaus Hanoi. Ende des Reiseprogramms. Auf Wiedersehen!
06:30 Uhr: Sie versammeln sich zum Frühstück gemäß den Anweisungen des Reiseleiters. Sie können auf eigene Faust ein Motorrad mieten oder auf einem Motorradtaxi mitfahren, um die folgenden empfohlenen Orte zu erkunden (Bitte beachten Sie: Lassen Sie sich vor der Abfahrt vom Reiseleiter beraten, um passende Ziele auszuwählen, da die Zeit begrenzt ist):
- Markt von Mù Cang Chải, ein zentraler Handelsplatz für Waren des täglichen Bedarfs und lokale Produkte.
- Hufeisenförmige Reisterrassen...
09:00 Uhr: Abschied von der Kleinstadt Mù Cang Chải. Der Bus bringt Sie zurück nach Hanoi. Unterwegs halten Sie für Fotostopps an malerischen Orten, für die an den Vortagen keine Zeit blieb.
11:00 Uhr: Zwischenstopp in Tú Lệ – einem Ort, der für seinen weichen, aromatischen Klebreis und die anmutigen Thái-Frauen bekannt ist, deren Schönheit schon viele Herzen verzaubert hat. Der Reiseleiter führt Sie zu Besichtigungen und Einkaufsmöglichkeiten auf dem Markt von Tú Lệ, insbesondere für die köstlich weichen, grünen Klebreisflocken (Cốm Tú Lệ). Fotostopp am Wahrzeichen des Distrikts Mù Cang Chải.
12:00 Uhr: Mittagessen in Nghĩa Lộ. Nach dem Mittagessen setzen Sie die Fahrt nach Hanoi fort. Falls Gäste zum Flughafen Nội Bài müssen, fährt das Fahrzeug über die Kreuzung Ba Khe – Schnellstraße Lào Cai – Nội Bài – Hanoi.
17:30 Uhr: Ankunft am Flughafen Nội Bài (am Terminal fällt eine Parkgebühr von 50.000 VND/Gruppe für das Fahrzeug an).
18:30 - 19:00 Uhr: Ankunft am Opernhaus Hanoi. Ende des Reiseprogramms. Auf Wiedersehen!
Tour price includes
- Klimatisierter Reisebus (7-16-29-35-45 Sitzplätze, je nach Gästezahl) gemäß Programm
- Unterkunft je nach Auswahl bei der Buchung der Tour:
- 02 Nächte in einem 1- bis 2-Sterne-Hotel (Warmwasser, Klimaanlage), 2 Gäste/Zimmer (bei ungerader Anzahl Unterbringung zu dritt)
- Übernachtung in einem sauberen gemeinschaftlichen Stelzenhaus (Nutzung gemeinsamer Toiletten)
- 05 Hauptmahlzeiten, Essensbudget 120.000 VND/Portion; 02 Frühstücke à 30.000 VND/Portion
- Reiseleiter betreut die Gruppe gemäß Reiseverlauf
- Trinkwasser im Bus auf Hin- und Rückfahrt, 01 Flasche/Person/Tag
- Unterkunft je nach Auswahl bei der Buchung der Tour:
- 02 Nächte in einem 1- bis 2-Sterne-Hotel (Warmwasser, Klimaanlage), 2 Gäste/Zimmer (bei ungerader Anzahl Unterbringung zu dritt)
- Übernachtung in einem sauberen gemeinschaftlichen Stelzenhaus (Nutzung gemeinsamer Toiletten)
- 05 Hauptmahlzeiten, Essensbudget 120.000 VND/Portion; 02 Frühstücke à 30.000 VND/Portion
- Reiseleiter betreut die Gruppe gemäß Reiseverlauf
- Trinkwasser im Bus auf Hin- und Rückfahrt, 01 Flasche/Person/Tag
Tour price excludes
- Mehrwertsteuerrechnung
- Getränke während der Mahlzeiten und sonstige persönliche Ausgaben, die in der Tour nicht erwähnt sind
- Kosten für das Baden in den heißen Mineralquellen von Trạm Tấu: Erwachsene 70.000 VND, Kinder 40.000 VND
- Kosten für die Hin- und Rückfahrt mit dem Motorradtaxi zu den Mâm-Xôi-Terrassenfeldern. Die Kosten sind nicht festgelegt und hängen vom Verhandlungsgeschick sowie vom Zeitpunkt ab, normalerweise etwa 40.000 VND - 60.000 VND/Person.
- Differenzen oder zusätzlich anfallende Eintrittsgelder für Sehenswürdigkeiten (falls vorhanden) zum Zeitpunkt Ihrer Reise im Vergleich zum Zeitpunkt der Buchung. Wir bitten Sie dafür um Verständnis, Nachsicht und die Einhaltung der Vorschriften.
- Zuschlag für ausländische Gäste: 200.000 VND/Gast
- Trinkgeld für Fahrer und Reiseleiter
- Üblich für vietnamesische Gäste: ab 50.000 VND/Gast/01 Tourtag
- Vorgeschriebenes Trinkgeld für ausländische Gäste: 5 USD/Gast/01 Tourtag
- Getränke während der Mahlzeiten und sonstige persönliche Ausgaben, die in der Tour nicht erwähnt sind
- Kosten für das Baden in den heißen Mineralquellen von Trạm Tấu: Erwachsene 70.000 VND, Kinder 40.000 VND
- Kosten für die Hin- und Rückfahrt mit dem Motorradtaxi zu den Mâm-Xôi-Terrassenfeldern. Die Kosten sind nicht festgelegt und hängen vom Verhandlungsgeschick sowie vom Zeitpunkt ab, normalerweise etwa 40.000 VND - 60.000 VND/Person.
- Differenzen oder zusätzlich anfallende Eintrittsgelder für Sehenswürdigkeiten (falls vorhanden) zum Zeitpunkt Ihrer Reise im Vergleich zum Zeitpunkt der Buchung. Wir bitten Sie dafür um Verständnis, Nachsicht und die Einhaltung der Vorschriften.
- Zuschlag für ausländische Gäste: 200.000 VND/Gast
- Trinkgeld für Fahrer und Reiseleiter
- Üblich für vietnamesische Gäste: ab 50.000 VND/Gast/01 Tourtag
- Vorgeschriebenes Trinkgeld für ausländische Gäste: 5 USD/Gast/01 Tourtag
Weitere Hinweise
TOURPREIS FÜR KINDER
- Kinder von 1 - 4 Jahren kostenlos (Eltern tragen alle Kosten für das Kind selbst, kein eigener Sitzplatz im Fahrzeug). 02 Erwachsene dürfen nur 01 Kind kostenlos mitnehmen; ab dem 2. Kind werden 50 % des Tourpreises berechnet (Leistungen wie für zahlende Kinder). Wenn 01 Erwachsener mit 01 Kind von 1 - 4 Jahren reist, müssen 50 % des Erwachsenenpreises bezahlt werden. Die Leistungen für Kinder mit 50 %-Berechnung sind: eigener Sitzplatz im Bus, 1/2 Erwachsenenmahlzeit und Schlafen im Bett der Eltern.
- Kinder von 5 - 9 Jahren zahlen 75 % des Tourpreises (eigene Mahlzeit, eigener Sitzplatz im Fahrzeug, müssen jedoch im Bett der Eltern schlafen). Auch 02 zahlende Kinder haben keinen Anspruch auf ein eigenes Bett.
- Kinder ab 10 Jahren werden wie Erwachsene berechnet.
- Kinder von 1 - 4 Jahren kostenlos (Eltern tragen alle Kosten für das Kind selbst, kein eigener Sitzplatz im Fahrzeug). 02 Erwachsene dürfen nur 01 Kind kostenlos mitnehmen; ab dem 2. Kind werden 50 % des Tourpreises berechnet (Leistungen wie für zahlende Kinder). Wenn 01 Erwachsener mit 01 Kind von 1 - 4 Jahren reist, müssen 50 % des Erwachsenenpreises bezahlt werden. Die Leistungen für Kinder mit 50 %-Berechnung sind: eigener Sitzplatz im Bus, 1/2 Erwachsenenmahlzeit und Schlafen im Bett der Eltern.
- Kinder von 5 - 9 Jahren zahlen 75 % des Tourpreises (eigene Mahlzeit, eigener Sitzplatz im Fahrzeug, müssen jedoch im Bett der Eltern schlafen). Auch 02 zahlende Kinder haben keinen Anspruch auf ein eigenes Bett.
- Kinder ab 10 Jahren werden wie Erwachsene berechnet.
Detailed price list
| Guest type | Price |
|---|---|
| Erwachsene | 2,190,000 VND (ca. ~€82.6) |
Reviews about Tour
0.0
0 Bewertungen
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Ihre Bewertung schreiben
No reviews yet. Be the first to review this tour!
Related tours
2N1Đ
Yên-Bái-Reise 2 Tage 1 Nacht: Tú Lệ – Mù Cang Chải
1,850,000 VND (ca. ~€69.8)
3N2Đ
Reise Hanoi – Yên Bái 3T2N: Nghĩa Lộ – Mù Cang Chải – Tú Lệ – Suối Giàng – Gleitschirmflug
2,050,000 VND (ca. ~€77.4)
2N1Đ
Mù Cang Chải – Yên Bái Rundreise 2 Tage 1 Nacht: Himbeerhügel – Reife Reissaatfelder
1,320,000 VND (ca. ~€49.8)
2N1Đ
Tour Mù Cang Chải – Yên Bái 2 Tage 1 Nacht: Hufeisenhügel – Goldene Farben auf den Reisterrassen
1,320,000 VND (ca. ~€49.8)
Departure schedule
Choose your departure date
Wöchentlich on CN,T2,T3,T4,T5,T6,T7
Monat10,2026
T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Monat11,2026
T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
Monat12,2026
T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
Monat01,2027
T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
Monat02,2027
T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
Monat03,2027
T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
Monat04,2027
T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Has departure schedule
Selected
Anmelden, um fortzufahren
Sie müssen sich anmelden oder ein Konto registrieren, bevor Sie Informationen eingeben und absenden.