huongdanviendulich.vn
Тур на Фукуок 4 дня 3 ночи – Vinpearl Land/4 острова

Тур на Фукуок 4 дня 3 ночи – Vinpearl Land/4 острова

Многодневный тур Внутренний тур Морской и островной тур Дайвинг-тур Премиум Туры в январе Туры в феврале Туры в марте Туры в апреле Туры в мае Туры в июне Туры в июле Туры в августе Туры в сентябре Туры в октябре Туры в ноябре Туры в декабре
Место отправления → Место назначения
Hà Nội Phú Quốc
4N3Đ (Время участия)
Автомобиль (Транспорт)
Вьетнамский, Английский (Язык)
Количество участников 0/30
0 забронировал(а)

Описание тура

Фукуок — это не только красивый остров с мирной, дикой природой и благоприятным климатом для отдыха и развлечений, но и идеальное место для множества захватывающих природных открытий. Это место получило множество поэтических названий от туристов, таких как Остров Жемчужина, Бали Вьетнама или рай для наблюдения закатов... С туром Фукуок – Vinpearl/4 острова (4 дня 3 ночи) гости могут выбрать посещение 4 островов: Хон Рой – Парк кораллов – один из трех редких коралловых парков во Вьетнаме, Хон Монг Тай – скрытая жемчужина на юге острова Фукуок, Хон Гам Ги – остров, известный как Королевство Кораллов, Хон Дам Чонг – наслаждение дикой природой и великолепным закатом на море, Хон Тхом – поездка по самой длинной в мире морской канатной дороге. Или выбрать развлечения в Vinpearl Land/Safari/Grand World Фукуок. В Grand World Фукуок гости смогут открыть для себя и насладиться знаменитыми мировыми достопримечательностями, такими как река Венеция (Италия), улица фонарей Шанхай (Китай), световой купол Clarke Quay (Сингапур)... Наверняка вам захочется собрать чемодан и отправиться в путь прямо сейчас.

Основные достопримечательности тура, которые нельзя пропустить:

- Sunset Sanato – лучшее место для наблюдения заката на Фукуоке

- Тюрьма Фукуок

- Пляж Бай Сао – самый красивый пляж Фукуока

- Рыбацкая деревня Хам Нинь

- 4 острова: Хон Монг Тай, Хон Гам Ги, Хон Рой, Хон Дам

- Vinpearl Land/Safari/Grand World Фукуок
Meeting point:

Đón tại điểm hẹn trung tâm Hà Nội

View on map

Подробный маршрут

The task involves translating Vietnamese text to Russian for a tourism website, with specific guidelines for proper nouns and output format. Ensure the proper nouns are correctly transliterated into their common Russian forms (e.g., Hà Nội to Ханой, Phú Quốc to Фукуок). The output should strictly be the translated text, preserving original line breaks, and maintaining a plain text format.


The initial translation requires accurate transliteration of proper nouns, such as "Hà Nội" to "Ханой" and "Phú Quốc" to "Фукуок". The subsequent text segments are translated to convey the meaning accurately, preserving original line breaks. Ensuring consistency in transliteration across the entire text is crucial.


Carefully reviewing the phrase regarding the art installations, the translation needs precision. Focusing on the visual aspect, the translation of "floating jellyfish" requires refinement for optimal description. The third bullet point necessitates the accurate transliteration of the architect's name, Nikita Marshunok, into Russian. Finally, the final sentence emphasizes the uniqueness of the location.


The phrase "Rạp Xiếc Trung Ương" requires translation as "Центральный цирк Вьетнама" or "Центральный цирк." "Trần Nhân Tông" should be transliterated to "Чан Нян Тонг," and "SUNSET SANATO" remains as "SUNSET SANATO". Further, "Nikita Marshunok" should be "Никита Маршунок."
"bữa trưa tự túc" translates to "обед самостоятельно" or "за свой счет," which is added.
The text is now refined for accurate Russian tourism context and flow, incorporating all revisions.


Ханой – Фукуок (Ужин)

10:00 Встреча группы с гидом и водителем у Центрального цирка (ул. Чан Нян Тонг, 67-69), трансфер в аэропорт Нойбай и регистрация на рейс на остров Фукуок (вылет в 12:50, прилет в 15:05; обед самостоятельно). По прибытии в аэропорт Фукуока трансфер в Sunset Sanato для эффектных фотографий на «миллион лайков». В Sunset Sanato вас ждет:

- Любование потрясающим закатом на сияющем, сказочном и романтичном пляже.

- Созерцание необычных арт-инсталляций в виде «слонов и рыб, шагающих по морю» или парящих над пляжем медуз.

- Фотосессия на фоне оригинальных бамбуковых конструкций с уникальной архитектурой, созданных известным архитектором Никитой Маршунком.

И, пожалуй, именно эти причудливые и креативные формы помогли Sunset Sanato Beach Club стать невероятно популярным местом для фотосессий, где каждый гость Фукуока непременно стремится сделать пару эффектных кадров.

Вечер: Ужин в ресторане. Свободное время для посещения ночного рынка и знакомства с ночной жизнью центра острова Фукуок. Ночь в отеле.
Initial hypothesis: Translate "Tham Quan Nam Đảo Phú Quốc" into Russian. "Tham Quan" suggests an excursion or tour. "Nam Đảo Phú Quốc" must refer to the southern part of Phú Quốc island. Considered "Южная часть острова Фукуок" and "Экскурсия по Южному Фукуоку" as potential translations; the latter seems more appropriate for a tour itinerary.


The itinerary includes breakfast at the hotel, followed by a tour of the southern island. The tour encompasses the Phú Quốc Prison, now a historical site, and a renowned pearl farm. Concluding the tour is a visit to Starfish Beach, allowing for swimming and beach activities.


"Bãi Sao" translates to "Sao Beach," or alternatively, "Bai Sao." The tour includes a visit to the Phú Quốc Prison, a pearl farm, and finally, Sao Beach for swimming and beach activities. The text "Trưa: Đoàn dùng bữa trưa tại nhà hàng" indicates a lunch break at a restaurant, best translated as simply "Обед: Обед в ресторане."


"Chiều" requires translation; it indicates the afternoon or second half of the day. The itinerary describes a visit to Hàm Ninh Fishing Village, a pepper plantation (Vườn Tiêu Khu Tượng), Sùng Hưng Pagoda, and Dinh Bà temple, followed by beach time at Ông Lang Beach. These locations need to be translated into Russian, retaining their descriptive characteristics.


The afternoon itinerary details visits to Hàm Ninh Fishing Village, Кхутыонг pepper farm, Шунгхынг Pagoda, and Динь Ба temple; Ông Lang Beach will conclude the day. Translation is focused on accurately describing the locations.
The evening involves dinner at a restaurant, free time to explore the night market and the island's center, followed by an overnight stay at the hotel.
Terminology refinement: "Nam Đảo Phú Quốc" is consistently translated as "Юг острова Фукуок" or "Южная часть Фукуока", and "Nhà Tù Phú Quốc" as "Тюрьма Фукуок" or "Кокосовая тюрьма".


Экскурсия по югу острова Фукуок (Завтрак, обед, ужин)

Утро: Завтрак в отеле.

Автобус отвезет группу на юг острова: посещение исторического памятника «Тюрьма Фукуок» — места заключения вьетнамских революционеров в периоды войн против французских и американских войск. Затем вы посетите знаменитую ферму по выращиванию жемчуга. Далее отправление на пляж Бай Сао — самый красивый пляж Фукуока с протяженным мелким белым песком и прозрачной водой; здесь вы сможете искупаться и принять участие в пляжных развлечениях.

День: Обед в ресторане.

После обеда: Автобус и гид доставят группу в рыбацкую деревню Хам Нинь, где 80% населения живет ловлей крабов, и расскажут о традиционных методах их добычи. Далее — посещение перечной плантации Кху Тыонг, старинной пагоды Сунг Хынг и храма Динь Ба. Отдых на пляже Онг Ланг, где вы сможете свободно купаться и отведать рыбу, кальмаров, крабов...

Вечер: Ужин в ресторане. Свободное время для прогулки по ночному рынку и знакомства с ночной жизнью центра острова Фукуок. Ночь в отеле.
Свободное время для знакомства с Фукуоком (завтрак, обед, ужин)

Утро: Завтрак в отеле. Вы можете отдохнуть, искупаться в море или выбрать одну из следующих программ:

Вариант 1: Тур по 4 островам с 08:00 до 17:00 (Оплачивается дополнительно: скоростной катер по 4 островам +750 000 вьетн. донгов/чел., канатная дорога на остров Хонтхом в одну сторону +1 100 000 вьетн. донгов/чел.)

08:00 Посадка в автобус и трансфер в порт Антхой для начала путешествия по райским островам:

- Скоростной катер доставит группу на остров Хонрой – в Коралловый парк, один из трех редких коралловых парков во Вьетнаме.

- После самостоятельного знакомства с морским миром группа отправится на остров Хонмонгтай – скрытую жемчужину на юге Фукуока, один из островов с белоснежным мелким песком и изумительной бирюзовой водой. Отдых, купание и релаксация.

- Катер доставит группу на остров Хонгамги, который называют «Королевством кораллов».

- Катер доставит группу на остров Хондамчонг, где вы сможете полюбоваться первозданной природой и встретить восхитительный закат над морем.

12:30 Обед на острове.

14:00 Транспорт и гид встретят группу для возвращения на остров Хонтхом, где вы совершите поездку по самой длинной в мире трехканатной морской канатной дороге до станции Антхой.

Вариант 2: (Оплачивается дополнительно) VinWonders / Vinpearl Safari / Grand World Phu Quoc — привлекательные локации для путешественников. В Grand World Phu Quoc вы сможете увидеть и оценить копии всемирно известных мест, таких как Венецианский канал (Италия), Шанхайская улица фонарей (Китай), Световой купол Кларк-Ки (Сингапур)…

Вариант 3: Свободное время для самостоятельного обеда, пляжного отдыха или прогулок по собственному усмотрению.

17:00 Возвращение в отель для отдыха.

Ужин в ресторане. Ночь в отеле.
Фукуок – Ханой (Завтрак, обед)

Утро: Завтрак для группы. После этого оформление выезда из отеля.

Автобус доставит группу на фабрику по производству традиционного рыбного соуса из анчоусов, затем экскурсия продолжится посещением завода по производству миртового вина с дегустацией этого уникального напитка, который делают только на Фукуоке. Далее — посещение пагоды Сы Муон, расположенной на склоне высокой горы, где можно зажечь благовония, и осмотр достопримечательности Динь Кау (символа местных рыбаков).

День: Обед в ресторане, трансфер в аэропорт к рейсу VN1236 (15:45 – 18:00) в аэропорт Нойбай. Встреча группы в аэропорту и трансфер к исходному месту сбора. Завершение программы.

В стоимость тура входит

- Авиабилет Ханой – Фукуок – Ханой (групповой билет) включает 23 кг зарегистрированного багажа (1 место), 12 кг ручной клади.

- Современный кондиционированный автобус для группы.

- Проживание в отеле 3***, 4****, комфортабельные номера с кондиционером, телевизором, горячей водой, 2 человека в номере. В случае нечетного количества мужчин или женщин – размещение в трехместном номере.

- Питание по программе в ресторанах, 5 приемов пищи x 150 000 донгов/чел/прием.

- Завтрак в отеле.

- Входные билеты на туристические объекты по программе.

- Туристическая страховка на весь маршрут с максимальной выплатой 100 000 000 донгов/чел.

- Вода в автобусе – 1 бутылка/чел/день.

- Встреча и проводы в аэропорту Ханоя сопровождающим.

- Опытный, внимательный гид, экскурсионное обслуживание, организация питания и проживания по программе.

В стоимость тура не входит

- Проживание в одноместном номере. Личные расходы вне программы.

- Стоимость Vinpearl Land/Safari/Grand World Фукуок

- Примерная стоимость билетов:

- Vinwonders: 750 000 донгов/взрослый – 560 000 донгов/ребенок

- Safari: 650 000 донгов/взрослый – 490 000 донгов/ребенок

- Vinwonders + Safari: 1 000 000 донгов/взрослый – 750 000 донгов/ребенок

- Стоимость поездки на 4 острова.

Другие примечания

УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ
- Предоплата сразу после регистрации тура: 3 000 000 донгов/чел

- Остаток оплачивается за 7 дней до выезда.

- Предоставить имена для оформления билетов за 5 дней до выезда.

ПОЛИТИКА АННУЛЯЦИИ ТУРА
Ниже приведены штрафы за аннуляцию тура согласно правилам компании. Мы будем гибко рассматривать каждый конкретный случай в пределах возможного.

Условия возврата и аннуляции тура со стороны клиента:

- Аннуляция после бронирования: штраф 20% стоимости тура

- Аннуляция за 15 дней до выезда: штраф 50% стоимости тура

- Аннуляция за 3 дня до выезда: штраф 90% стоимости тура

- В случае опоздания к отправлению считается аннуляцией за 15 дней до выезда

Примечание: В зависимости от того, какое условие наступит раньше, мы применим соответствующее.

УСЛОВИЯ ПО АВИАБИЛЕТАМ
- Не подлежат возврату, изменению имени, маршрута, разделению сегментов ни при каких обстоятельствах

- Время вылета может быть изменено в соответствии с расписанием авиакомпании

- При посадке на самолет необходимо иметь один из следующих документов: (действительное удостоверение личности не старше 15 лет, или паспорт, свидетельство о рождении (для детей до 14 лет)).

- Для детей 14 лет (требуется удостоверение личности, если нет – справка о личности по установленной форме с печатью местных органов).

- Для детей, путешествующих без родителей, требуется доверенность от родителей с подтверждением местных органов для сопровождающего лица, чтобы пройти регистрацию на рейс.

ОБЩИЕ ПРАВИЛА
- Если клиент отменяет тур из-за отказа в регистрации на рейс по причине документов/личности, компания не несет ответственности. Расходы по программе в этом случае не возвращаются.

- В случае группового тура, если группа состоит из 10 и более взрослых, тур состоится в назначенный день. Если группа менее 10 человек, компания перенесет дату выезда и сообщит клиенту за 5 рабочих дней. Если клиент не может поехать в новую дату, компания вернет предоплату.

- Если компания не может организовать тур в запланированное время по причинам форс-мажора (стихийные бедствия, наводнения, войны и т.д.), компания согласует новую дату выезда, все дополнительные расходы обсуждаются сторонами.

Подробная таблица цен

Тип гостя Цена
Взрослый 5,290,000 VND (est. ~₽18,893)

Оценка тура

0.0
0 отзывов
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Напишите свой отзыв

Общая оценка

0/5
Оценка тура
Продуманный маршрут
Включённые услуги (питание/проживание/транспорт)
Безопасность
Прозрачность и поддержка
Желание вернуться
Оценка гида
Профессиональные знания
Профессионализм
Внимательная поддержка
Доброжелательность и позитивный настрой
Готовность снова нанять гида
Пока нет ни одной оценки. Станьте первым, кто оценит этот тур!
Важное примечание

Вы связываетесь с третьей стороной. (Hướng dẫn viên). Система huongdanvien.com является лишь платформой для связи, не несет ответственности для сделок, совершаемых вне платформы.

Совет по безопасности: Всегда бронируйте туры и оплачивайте через систему, чтобы быть защищёнными политикой возврата средств и получать поддержку 24/7.

Расписание отправлений

Выберите дату, когда вы хотите отправиться

Еженедельно в CN,T2,T3,T4,T5,T6,T7

Месяц10,2026

T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Месяц11,2026

T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN

Месяц12,2026

T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN

Месяц01,2027

T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN

Месяц02,2027

T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN

Месяц03,2027

T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN

Месяц04,2027

T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Есть расписание отправлений
Выбрано

Войдите, чтобы продолжить

Перед вводом и отправкой информации необходимо войти в систему или зарегистрировать аккаунт.