Affiliate-Marketing-Richtlinien

Artikel 1. Geltungsbereich

• Diese Richtlinien gelten für Partner (Affiliates) – Personen, die Affiliate-Marketing gemäß Artikel 26 des Gesetzes über den elektronischen Geschäftsverkehr betreiben –, die am Partnerprogramm von huongdanviendulich.vn teilnehmen.
• Partner sind keine Angestellten, Vertreter oder Repräsentanten der Plattform oder der Anbieter.

Artikel 2. Teilnahmebedingungen

• Natürliche Personen ab 18 Jahren oder juristische Personen.
• Bereitstellung korrekter Identitätsdaten und eines auf den eigenen Namen lautenden Bankkontos für den Erhalt von Provisionen; Aktualisierung bei Änderungen.
• Lesen und Akzeptieren dieser Richtlinien bei der Registrierung des Partnerkontos.
• Die Teilnahme ist kostenlos.

Artikel 3. Erfassung von Buchungen

• Der Partner erstellt Empfehlungslinks oder -codes im Partnerbereich und teilt diese über seine Kanäle.
• Eine Buchung wird dem Partner gutgeschrieben, wenn Gäste über den Link zugreifen oder den Empfehlungscode eingeben. Empfehlungslinks und -codes haben kein Ablaufdatum. Sie verlieren ihre Gültigkeit nur, wenn das Angebot ausgebucht ist, vom Anbieter ausgeblendet oder entfernt wird, von der Plattform aufgrund von Verstößen entfernt wird oder wenn das Partnerkonto gekündigt wird.
• Verwendet ein Gast Links oder Codes mehrerer Partner, wird die Buchung dem Link oder Code zugeordnet, der unmittelbar vor der Buchung zuletzt verwendet wurde.
• Für Buchungen, die der Partner selbst über seinen eigenen Link oder Code tätigt, wird keine Provision gewährt.

Artikel 4. Provisionen

• Die Provisionshöhe wird vom Anbieter für jedes Angebot individuell festgelegt; die Plattform setzt keine Obergrenze fest. Sie wird im Partnerbereich angezeigt, bevor der Partner das Angebot teilt.
• Die Provision wird vom Anbieter gezahlt und im jeweiligen Abrechnungszeitraum von den Auszahlungen an den Anbieter einbehalten. Die Plattform erhebt keine Gebühren vom Partner.
• Ändert der Anbieter den Provisionssatz, gilt der neue Satz nur für Buchungen, die nach dem Zeitpunkt der Änderung getätigt werden.

Provisionsstatus:

Status	Wann
Vorgemerkt	Sobald der Gast die Buchung bezahlt hat. Wird im Partner-Wallet angezeigt, ist jedoch noch nicht auszahlbar.
Verfügbar	Die Dienstleistung wurde erbracht und die Reklamationsfrist von 05 Werktagen ist ohne Beanstandungen abgelaufen, oder Reklamationen wurden endgültig ohne Rückerstattung beigelegt.
Storniert	Die Buchung wurde storniert oder erstattet; eine Reklamation wurde zugunsten einer Rückerstattung entschieden; oder die Provision entstand durch einen Verstoß gegen diese Richtlinien.

Artikel 5. Auszahlung von Provisionen

• Partner können eine Auszahlung beantragen, sobald das verfügbare Guthaben mindestens 200.000 VND beträgt.
• Die Provision wird innerhalb von 05 Werktagen nach Eingang eines gültigen Antrags auf das registrierte und verifizierte Bankkonto überwiesen, das auf den Namen des Partners lautet.
• Der Partner ist selbst für die Erfüllung der steuerlichen Pflichten bezüglich der Provisionseinnahmen verantwortlich. Sofern gesetzlich vorgeschrieben ist, vor der Auszahlung Steuern einzubehalten, wird der einbehaltene Steuerbetrag in der Abrechnung für den Partner ausgewiesen.

Artikel 6. Pflichten des Partners

• Kennzeichnung: Affiliate-Marketing-Inhalte, für die eine Provision gezahlt wird, müssen klar gekennzeichnet und an einer Stelle platziert werden, die für Nutzer vor dem Klicken auf den Link sichtbar ist.
• Wahrhaftigkeit: Genaue Angaben zu den vom Anbieter veröffentlichten Informationen bezüglich Preisen, Reiseabläufen, Inklusivleistungen und Stornierungs-/Rückerstattungsrichtlinien.
• Verantwortung: Verantwortung für alle selbst veröffentlichten Werbeinhalte übernehmen.
• Einhaltung von Gesetzen: Einhaltung aller gesetzlichen Vorschriften zu Werbung, E-Commerce und Datenschutz.

Artikel 7. Verbotene Handlungen

• Falsche oder irreführende Werbung über Preise, Qualität oder Reiseabläufe; Versprechen von Rabatten oder Geschenken, die vom Anbieter nicht gewährt werden.
• Versenden von unzulässigen Werbenachrichten, E-Mails oder Werbeanrufen im Widerspruch zu geltenden Rechtsvorschriften.
• Ausgabe als Plattform oder Anbieter; Vorgabe, Angestellter oder Vertreter der Plattform zu sein.
• Eigenbuchungen über den eigenen Link oder Code; Erstellung von Scheinbuchungen; Nutzung mehrerer Konten zum Erhalt von Provisionen.
• Teilen von Links auf Websites oder in Gruppen mit Inhalten, die gegen Gesetze oder die guten Sitten verstoßen.
• Unbefugte Erhebung oder Nutzung personenbezogener Daten von Gästen im Rahmen von Empfehlungsaktivitäten.

Artikel 8. Maßnahmen bei Verstößen

Je nach Schwere des Verstoßes kann die Plattform folgende Maßnahmen ergreifen:

• Verwarnung und Aufforderung zur Entfernung oder Korrektur der unzulässigen Inhalte;
• Rückforderung von Provisionen, die aus unzulässigen Handlungen resultieren;
• Vorübergehende Sperrung oder endgültige Kündigung des Partnerkontos;
• Meldung an die zuständigen staatlichen Behörden bei Anzeichen von Rechtsverstößen.

Partner haben das Recht, innerhalb von 05 Werktagen nach Erhalt der Mitteilung Beschwerde gegen Maßnahmen einzulegen; die Plattform prüft diese und antwortet innerhalb von 05 Werktagen.

Artikel 9. Rechte des Partners

• Einsicht in die Provisionshöhe für jede Dienstleistung vor dem Teilen.
• Nachverfolgung erfasster Buchungen, des Status und des Provisionsverlaufs im Konto.
• Benachrichtigung mindestens 07 Tage vor Inkrafttreten von Änderungen dieser Richtlinien.
• Jederzeitige Beendigung der Teilnahme; bereits verfügbare Provisionen werden gemäß Artikel 5 ausgezahlt.

Artikel 10. Gültigkeit

Diese Richtlinien treten mit dem am Seitenanfang angegebenen Datum in Kraft. Angelegenheiten, die hier nicht geregelt sind, unterliegen den allgemeinen Nutzungsbedingungen der Plattform sowie den Gesetzen Vietnams.