Peraturan Pemasaran Afiliasi

Perkara 1. Skop pemakaian

• Peraturan ini terpakai kepada Rakan Kerjasama — pemasar afiliasi mengikut Perkara 26 Undang-Undang E-Dagang — yang menyertai program pemasaran afiliasi huongdanviendulich.vn.
• Rakan Kerjasama bukan pekerja, ejen atau wakil platform mahupun penjual.

Perkara 2. Syarat penyertaan

• Merupakan individu berumur sekurang-kurangnya 18 tahun atau sesebuah organisasi.
• Menyediakan maklumat pengenalan yang tepat dan akaun bank penerima komisen atas nama sendiri; mengemas kini apabila terdapat perubahan.
• Membaca dan menerima Peraturan ini semasa mendaftar akaun Rakan Kerjasama.
• Penyertaan adalah percuma.

Perkara 3. Kaedah pengiktirafan pesanan

• Rakan Kerjasama menjana pautan atau kod rujukan di Kawasan Pemasaran Afiliasi dan berkongsi melalui saluran mereka sendiri.
• Pesanan akan direkodkan untuk Rakan Kerjasama apabila Pelancong mengakses melalui pautan atau memasukkan kod rujukan. Pautan dan kod rujukan tidak mempunyai tarikh luput. Pautan atau kod hanya terbatal apabila perkhidmatan telah habis ditempah, disembunyikan atau dipadam oleh penjual, dipadam oleh platform kerana pelanggaran, atau apabila akaun Rakan Kerjasama ditamatkan.
• Sekiranya Pelancong menggunakan pautan atau kod daripada beberapa Rakan Kerjasama, pesanan akan direkodkan untuk pautan atau kod yang digunakan paling terkini sebelum membuat tempahan.
• Komisen tidak akan direkodkan bagi pesanan yang dibuat sendiri oleh Rakan Kerjasama melalui pautan atau kod mereka sendiri.

Perkara 4. Komisen

• Kadar komisen ditetapkan oleh penjual bagi setiap perkhidmatan, platform tidak menetapkan had maksimum, dan dipaparkan di Kawasan Pemasaran Afiliasi sebelum dikongsi oleh Rakan Kerjasama.
• Komisen dibayar oleh penjual, ditolak daripada jumlah pengeluaran dana kepada penjual dalam tempoh penyelarasan yang sama. Platform tidak mengenakan sebarang bayaran kepada Rakan Kerjasama.
• Sekiranya penjual mengubah kadar komisen, kadar baharu hanya terpakai untuk pesanan yang dibuat selepas masa perubahan tersebut.

Status komisen:

Status	Bila berlaku
Direkodkan sementara	Sebaik sahaja Pelancong membayar pesanan. Dipaparkan dalam dompet Rakan Kerjasama, belum boleh dikeluarkan.
Tersedia	Perkhidmatan telah selesai dan tempoh aduan selama 05 hari bekerja telah tamat tanpa sebarang aduan, atau aduan telah diselesaikan sepenuhnya tanpa bayaran balik.
Dibatalkan	Pesanan dibatalkan atau dibayar balik; aduan diselesaikan dengan bayaran balik; atau komisen yang terhasil daripada pelanggaran Peraturan ini.

Perkara 5. Pengeluaran komisen

• Rakan Kerjasama boleh meminta pengeluaran apabila baki tersedia mencecah sekurang-kurangnya 200,000 VND.
• Komisen akan dipindahkan ke akaun bank atas nama Rakan Kerjasama yang telah didaftarkan dan disahkan, dalam tempoh 05 hari bekerja selepas menerima permintaan yang sah.
• Rakan Kerjasama bertanggungjawab sendiri ke atas kewajipan cukai terhadap pendapatan komisen. Sekiranya undang-undang menetapkan bahawa cukai mesti dipotong sebelum pembayaran, jumlah cukai yang dipotong akan ditunjukkan dalam penyata yang dihantar kepada Rakan Kerjasama.

Perkara 6. Kewajipan Rakan Kerjasama

• Pelabelan: Melabelkan kandungan pemasaran afiliasi yang menerima komisen dengan jelas, diletakkan di kedudukan yang boleh dilihat oleh penonton sebelum mengklik pautan.
• Jujur: Memperkenalkan maklumat yang tepat sebagaimana yang diterbitkan oleh penjual mengenai harga, jadual perjalanan, perkhidmatan yang disertakan dan polisi pembatalan/bayaran balik.
• Bertanggungjawab: Bertanggungjawab terhadap kandungan promosi yang disiarkan oleh diri sendiri.
• Pematuhan undang-undang: Mematuhi undang-undang mengenai pengiklanan, e-dagang dan perlindungan data peribadi.

Perkara 7. Tingkah laku yang dilarang

• Pengiklanan palsu atau mengelirukan tentang harga, kualiti, jadual perjalanan; menjanjikan promosi atau hadiah yang tidak disediakan oleh penjual.
• Menghantar mesej, e-mel atau membuat panggilan pengiklanan yang melanggar undang-undang.
• Menyamar sebagai platform atau penjual; mendakwa sebagai pekerja atau wakil platform.
• Membuat pesanan sendiri melalui pautan atau kod sendiri; mencipta pesanan palsu; menggunakan berbilang akaun untuk menerima komisen.
• Berkongsi pautan di halaman atau kumpulan yang mengandungi kandungan yang melanggar undang-undang atau norma kesopanan dan kesusilaan.
• Mengumpul atau menggunakan data peribadi Pelancong secara tidak sah melalui aktiviti rujukan.

Perkara 8. Pengendalian pelanggaran

Bergantung pada tahap pelanggaran, platform boleh mengenakan tindakan:

• peringatan dan permintaan untuk memadam atau membetulkan kandungan yang melanggar peraturan;
• menarik balik komisen yang terhasil daripada tindakan pelanggaran;
• menggantung sementara atau menamatkan akaun Rakan Kerjasama;
• melaporkan kepada pihak berkuasa yang berkaitan apabila terdapat tanda-tanda pelanggaran undang-undang.

Rakan Kerjasama berhak membuat rayuan terhadap keputusan tindakan dalam tempoh 05 hari bekerja selepas menerima pemberitahuan; platform akan menyemak dan memberi maklum balas dalam tempoh 05 hari bekerja.

Perkara 9. Hak Rakan Kerjasama

• Melihat kadar komisen bagi setiap perkhidmatan sebelum berkongsi.
• Menjejaki pesanan yang direkodkan, status dan sejarah komisen dalam akaun.
• Diberitahu sekurang-kurangnya 07 hari lebih awal apabila Peraturan ini dipinda.
• Menamatkan penyertaan pada bila-bila masa; komisen yang telah tersedia masih akan dibayar mengikut Perkara 5.

Perkara 10. Keberkesanan

Peraturan ini berkuat kuasa dari tarikh yang dinyatakan di bahagian atas halaman. Sebarang perkara yang tidak dinyatakan di sini hendaklah dilaksanakan mengikut Peraturan Operasi dan undang-undang Vietnam.