Mercado Dam de Nha Trang – o maior mercado no centro de Nha Trang, localizado na rua Phan Bội Châu, não muito longe do mar. É um local que os turistas visitam frequentemente para comprar frutos do mar secos, especialidades locais e lembranças.
Resumo rápido
- Endereço: Rua Phan Bội Châu, bairro de Nha Trang, província de Khánh Hòa
- Horário de funcionamento: Aproximadamente das 5h00 às 18h30 diariamente
- Ingresso: Gratuito
- Destaques: Mercado central tradicional, grande variedade de frutos do mar secos, ninhos de andorinha, lembranças
História e características
- O mercado foi construído em uma área que antigamente era uma grande lagoa (đầm), de onde se origina o nome Chợ Đầm.
- A seção circular do mercado, com cobertura em formato de pétala de lótus, foi inaugurada por volta de 1974 e já foi um símbolo icônico de Nha Trang.
- Em 2021, o edifício circular do mercado sofreu deterioração e encerrou suas atividades; as vendas foram transferidas para a nova ala do mercado ao lado.
- O mercado conta com dezenas de setores comerciais, desde alimentos frescos até secos e artesanato turístico.
O que comprar no Mercado Dam de Nha Trang
- Frutos do mar secos como lulas, camarões e peixes – os produtos mais procurados pelos turistas.
- Ninhos de andorinha de Khánh Hòa em diversas faixas de preço.
- Lembranças, cerâmicas, pinturas na areia e lenços de seda.
- Roupas, calçados e bolsas a preços acessíveis.
O que comer no Mercado Dam de Nha Trang
- Bún chả cá (sopa de massa com bolo de peixe), bún sứa (sopa de massa com água-viva) – especialidades de Nha Trang.
- Bánh căn quente servido com molho de peixe.
- Nem nướng (almôndegas de porco grelhadas) e bánh xèo (crepes crocantes) nas barracas ao redor do mercado.
Como chegar
- O mercado fica no centro, a cerca de 500 metros da praia, sendo possível ir a pé ou de moto.
- Táxis, veículos por aplicativo ou ônibus urbanos têm fácil acesso ao local.
- Há estacionamentos para motos ao redor do mercado.
Dicas para visitantes
- Recomenda-se ir pela manhã para encontrar produtos frescos e evitar o sol forte.
- Consulte os preços em várias barracas e negocie cordialmente ao comprar produtos secos e lembranças.
- Os ninhos de andorinha têm valor elevado; é preferível comprar em barracas com procedência e rótulos claros.
- Perto do mercado encontram-se a Catedral de Pedra de Nha Trang, a estação ferroviária e as Torres de Po Nagar para visitação.
Preços de referência
- Lula semisseca ao sol (mực một nắng): cerca de 250.000 a 500.000 VND/kg, conforme o tipo de lula.
- Bolo de peixe (chả cá): cerca de 150.000 a 300.000 VND/kg, dependendo do peixe.
- Molho de peixe de primeira extração (nước mắm nhĩ): cerca de 50.000 VND por garrafa de 500 ml.
- Papel de manga (bánh tráng xoài): cerca de 70.000 a 100.000 VND/kg.
- Nem chua de Ninh Hòa: cerca de 3.500 VND a unidade.
- Bún cá, bánh canh: cerca de 15.000 a 35.000 VND por tigela na praça de alimentação do mercado.
Os valores são apenas informativos e podem sofrer alterações conforme a época do ano e a barraca.
Melhor época para visitar
- Pela manhã (o mercado abre por volta das 5h00) é quando os frutos do mar estão frescos e há mais opções.
- Por volta do meio-dia, com o calor intenso, o mercado costuma ficar mais vazio, ideal para quem deseja apenas comprar iguarias secas para presente.
- No período que antecede o Tet (Ano-Novo Lunar), o local fica muito movimentado devido às compras de produtos secos, doces e frutas cristalizadas pelos moradores.
Informações úteis para turistas
- Pagamento: O dinheiro em espécie ainda é o mais comum, mas muitas barracas de especialidades aceitam transferência via QR code; recomenda-se perguntar o preço e pechinchar antes de pagar.
- Banheiros: O mercado dispõe de banheiros públicos (pode haver uma pequena taxa de uso); como alternativa, você pode utilizar os dos estabelecimentos próximos.
- Idioma: Algumas barracas acostumadas com turistas falam inglês básico; para as demais, recomenda-se usar um aplicativo de tradução.
- Produtos secos: Recomenda-se verificar a data de validade e pedir para embalar a vácuo caso vá transportar para longe.
Perguntas frequentes
Qual é o horário de funcionamento do Mercado Dam de Nha Trang?
O mercado geralmente abre por volta das 5h e fecha às 18h30; não funciona durante a noite.
O que comprar de presente ou lembrança no Mercado Dam de Nha Trang?
Lula seca, peixe seco, camarão seco, ninhos de andorinha e artesanato marinho são as opções mais procuradas.
O edifício circular do Mercado Dam de Nha Trang ainda está em funcionamento?
A estrutura circular do Mercado Dam encerrou as operações em 2021 devido à degradação; os comerciantes agora atendem no novo edifício do mercado, logo ao lado.
Precisa de um guia para visitar o Mercado Dam de Nha Trang?
- Publique um pedido gratuito de busca por guia – receba orçamentos de guias e intérpretes locais.
- Veja os passeios disponíveis ou solicite um tour personalizado.
- Aluguel de veículos e traslado para o aeroporto.
Veja também
Os horários de funcionamento e as atividades do mercado estão sujeitos a alterações; verifique antes da visita.
