Política de propriedade intelectual

A plataforma huongdanviendulich.vn respeita e protege os direitos de propriedade intelectual de todas as partes envolvidas, incluindo os Utilizadores (Turistas, Guias, Parceiros de viagens, Colaboradores) e a própria Plataforma. Esta política estabelece claramente a propriedade, a utilização e a proteção dos conteúdos intelectuais no website, com o objetivo de cumprir a Lei da Propriedade Intelectual de 2005 (alterada e complementada em 2009, 2019 e 2022), a Lei do Comércio Eletrónico de 2025 e a legislação vietnamita em vigor.

1. Propriedade da Plataforma

Todo o conteúdo criado ou pertencente à Plataforma, incluindo o logótipo, o nome de domínio, o design da interface, os ícones, o software do sistema, os textos de apresentação, as imagens ilustrativas gerais e o código-fonte (exceto o conteúdo publicado pelos Utilizadores), constitui propriedade intelectual da Plataforma ou é utilizado mediante licença legal. Os Utilizadores não podem copiar, modificar, distribuir, transmitir ou utilizar comercialmente qualquer conteúdo pertencente à Plataforma sem o nosso consentimento prévio por escrito.

2. Conteúdo publicado pelos Utilizadores

Quando Guias, Parceiros de viagens ou Colaboradores publicam informações sobre serviços (descrições de excursões, imagens, vídeos, artigos, avaliações, perfis pessoais), concedem à Plataforma uma licença não exclusiva, gratuita, perpétua, transferível e sublicenciável para: apresentar, armazenar, copiar, distribuir, formatar (sem alterar o conteúdo essencial) e utilizar esse conteúdo no âmbito das atividades da plataforma (por exemplo: apresentação no website, na aplicação e na promoção de serviços).

Os Utilizadores mantêm os direitos de propriedade intelectual originais sobre o conteúdo que criam. Comprometem-se a garantir que o conteúdo publicado é legal, não viola os direitos de propriedade intelectual de terceiros e assumem total responsabilidade jurídica em caso de litígio.

3. Proibição de violações de propriedade intelectual

Os Utilizadores não podem praticar os seguintes atos na plataforma:

• Copiar, descarregar ou republicar imagens, vídeos, descrições de excursões ou conteúdos de outros Guias/Parceiros sem autorização.

• Utilizar a marca, o logótipo, o nome de domínio ou o conteúdo da Plataforma para fins pessoais ou comerciais externos.

• Publicar conteúdos que violem direitos de autor (imagens retiradas da Internet sem autorização, música de fundo sem licença, conteúdos copiados de outros websites).

• Utilizar conteúdos da plataforma para publicitar serviços concorrentes ou para fins ilegais.

4. Denúncia e tratamento de violações

Se detetarmos ou recebermos uma denúncia de violação de direitos de propriedade intelectual (através do formulário de denúncia no website ou do e-mail de apoio), iremos:

• Verificar rapidamente (no prazo de 3 a 7 dias úteis).

• Eliminar ou desativar imediatamente o conteúdo infrator se existirem provas claras.

• Emitir uma advertência, suspender temporariamente ou bloquear permanentemente a conta infratora, consoante a gravidade.

• Notificar o infrator e a parte lesada (quando aplicável).

Em caso de violação grave ou reiterada, reservamo-nos o direito de comunicar o caso às autoridades competentes (Direção de Direitos de Autor, Inspetoria do Departamento de Informação e Comunicações) e de cooperar no fornecimento de dados conforme exigido por lei.

5. Responsabilidade de indemnização

Os Utilizadores que violem direitos de propriedade intelectual serão totalmente responsáveis pela indemnização dos danos (incluindo despesas jurídicas, danos à reputação e lucros cessantes) causados à Plataforma ou a terceiros afetados. A Plataforma não se responsabiliza por quaisquer violações cometidas pelos Utilizadores.

Nota importante

Esta política não substitui os acordos específicos entre Guias/Parceiros de viagens e Turistas relativos aos direitos de utilização de imagens, vídeos ou conteúdos relacionados com excursões. A Plataforma atua apenas como intermediária de ligação e não se responsabiliza por litígios de propriedade intelectual surgidos fora do âmbito do sistema (consulte também a Política de Isenção de Responsabilidade).

Se detetar uma violação de direitos de propriedade intelectual ou precisar de apresentar uma denúncia, utilize o formulário oficial de denúncia ou contacte o e-mail de apoio. Ao utilizar huongdanviendulich.vn, confirma que leu, compreendeu e concorda com esta Política de Propriedade Intelectual.