huongdanviendulich.vn
Circuit à Lạng Sơn 3 jours 2 nuits : grotte de Tam Thanh - Tân Thanh – poste-frontière de l’Amitié – Pingxiang

Circuit à Lạng Sơn 3 jours 2 nuits : grotte de Tam Thanh - Tân Thanh – poste-frontière de l’Amitié – Pingxiang

Circuit de plusieurs jours Circuit intérieur Circuit de découverte Circuit touristique expérientiel Standard Circuits touristiques en janvier Circuits en février Circuits touristiques en mars Voyages en avril Circuits en mai Circuits touristiques en juin Circuit touristique en juillet Circuits touristiques en août Circuit touristique en septembre Circuits en octobre Circuits touristiques en novembre Voyages en décembre
Lieu de départ → Lieu d'arrivée
Hà Nội Lạng Sơn
3N2Đ (Durée de participation)
Voiture (Moyen de transport)
Vietnamien, Anglais (Langue)
Nombre de participants 0/30
0 réservés

Description du circuit

« Đồng Đăng possède la rue Kỳ Lừa

Il y a la demoiselle Tô Thị et la pagode Tam Thanh

Que celui qui monte au pays de Lạng vienne avec moi

Pour récompenser les efforts de nos parents qui nous ont donné la vie »

Située aux confins du pays, Lạng Sơn est une province qui possède de nombreux sites pittoresques, des paysages montagneux et aquatiques enchanteurs, ainsi que de nombreux vestiges historiques. Sa culture riche en identité nationale et ses vestiges historiques et culturels constituent un formidable potentiel pour le développement du tourisme à Lạng Sơn, avec notamment le col de Chi Lăng, la grotte de Tam Thanh, la pagode de Tam Thanh, la porte de l’Amitié, le poste-frontière de Tân Thanh… Ces lieux de commerce animés et prospères exercent un attrait particulier sur les visiteurs venus de loin.

Les points forts du circuit à ne pas manquer : 

- Découverte de la région frontalière de Lạng Sơn

- Visite du célèbre temple de la Mère de Đồng Đăng, témoignage de la beauté des croyances religieuses

- Découverte de la grotte de Tam Thanh et visite de la pagode de Tam Thanh, à l’architecture particulière

- Expérience shopping dans les marchés animés de Tân Thanh et Đông Kinh

- Découverte du marché nocturne de Kỳ Lừa et de ses nombreux produits

- Visite de Pingxiang – Chine

- Expérience shopping à Pingxiang et dégustation de spécialités chinoises telles que les raviolis, le thé au lait grillé, les brochettes de viande, etc.
Meeting point:

Đón tại điểm hẹn trung tâm Hà Nội

View on map

Itinéraire détaillé

HANOÏ – LẠNG SƠN – PÈLERINAGE AU TEMPLE ĐỀN MẪU ĐỒNG ĐĂNG – SHOPPING AU MARCHÉ DE TÂN THANH – VISITE DE LA PAGODE TAM THANH – GROTTE DE NHỊ THANH – TAM THANH – MARCHÉ DE NUIT DE KỲ LỪA (PETIT-DÉJEUNER, DÉJEUNER, DÎNER)

MATIN :

05h30 : Le groupe se rassemble à l'heure au point de rendez-vous puis prend la route pour Lạng Sơn.

06h30 : En chemin, arrêt pour permettre aux participants de prendre un petit-déjeuner léger (à votre charge).

06h45 : Poursuite de l'excursion vers Lạng Sơn, avec des jeux et des animations conviviaux à bord.

08h30 : Traversée de la ville de Lạng Sơn accompagnée d'une présentation guidée de la localité.

Cette région a été le chef-lieu de préfectures militaires et administratives avant de devenir officiellement une ville chef-lieu de province en 1925. Aujourd'hui, Lạng Sơn est une jeune ville dynamique, aux échanges commerciaux florissants, tout en abritant de nombreux sites touristiques spirituels, culturels et commerciaux réputés.

Le groupe traverse la ville de Lạng Sơn en direction du district de Cao Lộc.

09h00 : Première halte au temple Đền Mẫu Đồng Đăng, haut lieu de tourisme culturel et spirituel aux fortes teintes orientales. Il s'agit d'un lieu de culte incontournable de Lạng Sơn, érigé sur un site d'exception. Vous aurez l'occasion d'admirer son architecture impressionnante au cœur d'un environnement verdoyant.

Le sanctuaire du temple Đền Mẫu Đồng Đăng comprend cinq nefs : l'autel des Trois Joyaux (Tam Bảo), les Trois Saintes Mères (Tam toà Thánh Mẫu), la Première Mère du Ciel (Đệ Nhất Thượng Thiên), la Deuxième Mère des Forêts et Montagnes (Đệ nhị Thượng Ngàn) et la Troisième Mère des Eaux (Mẫu đệ tam Thoải Phủ). Visite libre, recueillement et promenade paisible dans l'enceinte du temple. Présentation détaillée du culte des Déesses-Mères, tradition spirituelle emblématique du peuple vietnamien.

09h30 : Poursuite du circuit à Lạng Sơn de 3 jours et 2 nuits en direction de Tân Thanh.

10h00 : Arrivée au marché de Tân Thanh pour une visite et une séance shopping.

Le marché de Tân Thanh est réputé pour être l'une des zones marchandes les plus animées de Lạng Sơn. Les articles proviennent en grande majorité de Guangzhou (Canton), en Chine. Flânez dans les allées, faites vos emplettes et goûtez à de savoureuses spécialités locales. Le groupe pourra également visiter la pagode Tân Thanh, située tout près du poste-frontière.

MIDI :

12h00 : Pause déjeuner dans un restaurant pour savourer des spécialités de Lạng Sơn (khâu nhục – porc braisé mijoté, aubergines à la cantonaise, canard laqué…).

13h00 : Départ de Tân Thanh pour regagner la ville de Lạng Sơn.

14h00 : Arrivée au centre-ville pour apprécier son charme singulier.

Poursuite de la visite vers la vénérable pagode Tam Thanh. Nichée au cœur du complexe de la grotte de Tam Thanh, l'accès à la pagode se fait en gravissant une trentaine de marches en pierre taillées autrefois à même la montagne. Dès l'entrée de la grotte, une atmosphère spirituelle et mystique vous enveloppe. Les autels dédiés à Bouddha sont aménagés dans différents espaces parmi de remarquables stalactites.

La pagode Tam Thanh conserve de précieuses inscriptions gravées d'époque, restées intactes. Sur place, vous aurez l'occasion de découvrir la grotte de Tam Thanh et la grotte de Nhị Thanh.

Ces deux cavités se distinguent par leur beauté célèbre et singulière. Leurs voûtes spacieuses aux parois polies laissent descendre des formations de stalactites successives, donnant l'impression de traverser une véritable galerie sous la montagne. Le ruisseau Ngọc Tuyền serpente dans la grotte avec un doux clapotis, renforçant la féerie des lieux. Grâce à ces atouts, le site est célébré comme l'un des huit plus beaux paysages de la province de Lạng Sơn.

16h00 : Rassemblement et transfert en car à l'hôtel pour la remise des chambres.

Temps libre pour vous reposer ou explorer à votre guise la ville de Lạng Sơn.

SOIR :

18h00 : Dîner du groupe, suivi d'une soirée libre au marché de nuit de Kỳ Lừa pour faire des achats et flâner le long de la rue piétonne de Kỳ Lừa.

À l'instar des marchés traditionnels, le marché de nuit de Kỳ Lừa est très animé. On y trouve de nombreuses marchandises « made in China » abordables et de qualité.

Balade libre, shopping d'articles divers et dégustation de spécialités locales, ou participation à un dîner de gala convivial et prestigieux pour graver de beaux souvenirs à Lạng Sơn.

(Remarque : les frais de gala ne sont pas inclus dans le tarif du circuit ; si votre groupe souhaite organiser une soirée de gala, veuillez contacter le 0979 01 395).

Nuit à l'hôtel dans la ville de Lạng Sơn.
LẠNG SƠN - POSTE-FRONTIÈRE DE L'AMITIÉ – PINGXIANG (CHINE) – LẠNG SƠN (PETIT-DÉJEUNER, DÉJEUNER, DÎNER)

MATIN :

07h00 : Réveil, petit-déjeuner et préparatifs pour la 2e journée d'exploration de Lạng Sơn.

08h00 : La voiture prend en charge le groupe. Le guide effectue les vérifications d'usage et vous aide à récupérer vos laissez-passer.

09h00 : Départ pour le poste-frontière de l'Amitié (Hữu Nghị), réputé comme le plus beau poste-frontière entre le Viêt Nam et la Chine.

Du côté vietnamien se trouve la borne 1116 et du côté chinois, la borne 1117. Hữu Nghị est un poste-frontière terrestre très animé par le dédouanement des marchandises. Le groupe effectue les formalités de sortie du Viêt Nam et d'entrée à Pingxiang (Chine).

10h00 : Visite des paysages de la Porte de l'Amitié (Hữu Nghị Quan) du côté chinois.

Découvrez l'histoire de l'ancienne passe d'Ải Nam Quan et admirez la vue tout en prenant des photos devant la tour de garde de la Porte de l'Amitié. Cet édifice comprend 4 étages et s'élève à environ 22 mètres de haut. Prenez de superbes photos souvenirs devant les 3 caractères « Hữu Nghị Quan » gravés dans du marbre blanc de Chine. Vous aurez également l'occasion d'explorer la ville animée de Pingxiang.

11h00 : Visite de la place du gouvernement municipal de Pingxiang et de la pagode Quan Âm.

Découverte des édifices administratifs et spirituels de cette ville voisine.

MIDI :

12h00 : Arrêt pour le déjeuner au restaurant Quyen Quyen en Chine.

Dégustez des spécialités chinoises telles que les raviolis vapeur (há cảo), les brochettes grillées, le poulet rôti enveloppé dans du riz gluant...

13h00 : Séance de shopping libre au marché de Pingxiang avec d'innombrables articles originaux. Grâce à des prix très abordables, vous pourrez aisément faire vos achats de souvenirs. Explorez également la rue gastronomique et profitez-en pour faire vos emplettes dans les supermarchés très animés de Pingxiang, qui regroupent aussi bien de grandes marques que des produits grand public. Vous pourrez y trouver de grands noms comme Dior, Chanel ou Alta, Li-Ning, Mac... ainsi que toutes sortes d'accessoires et de vêtements du quotidien à des prix extrêmement avantageux.

Pingxiang abrite également de nombreux quartiers gourmands proposant une grande variété d'en-cas à petits prix : crèmes glacées, yaourts, saucisses variées et une multitude de pâtisseries. Les visiteurs pourront déguster ces douceurs et immortaliser ces moments en photo.

Ne manquez pas non plus la rue pittoresque Fengqing (Phố Phong Tình). C'est le paradis du thé au lait avec ses thés au lait grillés, thés noirs au lait... aux saveurs bien différentes de celles du Viêt Nam. Ce quartier propose également de nombreuses spécialités culinaires chinoises, comme les raviolis ou les plats à base de chèvre de montagne. Autant de mets délicieux et attrayants que seule une escapade dans le pays voisin permet de découvrir.

16h00 : Départ de Pingxiang en autocar pour retourner au poste-frontière de l'Amitié.

Le guide s'occupe des formalités de réadmission au Viêt Nam.

17h00 : Trajet de retour vers la ville de Lạng Sơn, installation et repos à l'hôtel.

SOIR :

Dîner puis promenade shopping au marché de nuit de Kỳ Lừa, qui regorge d'une infinité d'articles beaux et bon marché.

Nuitée à Lạng Sơn.
DÉCOUVERTE DE LẠNG SƠN – VISITE DU TEMPLE DE KỲ CÙNG – SHOPPING AUX MARCHÉS DE ĐÔNG KINH ET KỲ LỪA – RETOUR À HANOÏ (PETIT-DÉJEUNER, DÉJEUNER)

MATIN :

06h30 Le groupe se réveille tôt, prend son petit-déjeuner et poursuit son voyage de découverte de Lạng Sơn en 3 jours et 2 nuits.

07h15 Vous partez visiter et vous recueillir au temple de Kỳ Cùng, l'un des temples sacrés dédiés au mandarin Quan Đệ Ngũ Tuần Tranh.

Le temple est situé dans le quartier de Vĩnh Trại, sur la rive nord de la rivière Kỳ Cùng. Ce sanctuaire est également considéré comme un lieu sacré vénérant la divinité Giao Long – le dieu qui veille sur la clémence du climat. Vous êtes libres de vous recueillir, de découvrir son architecture et d'admirer le paysage.

08h00 Le groupe se rend ensemble au marché animé de Đông Kinh pour faire des achats.

Ce marché réputé de Lạng Sơn propose une grande variété d'articles, de vêtements et de chaussures de mode à des prix abordables... En venant au marché de Đông Kinh, les visiteurs peuvent difficilement passer à côté de superbes produits à des prix très raisonnables. Les modèles, la qualité et les tarifs sont très diversifiés, offrant un large choix pour votre shopping.

Vous êtes libres d'acheter des souvenirs et des cadeaux pour vos proches, avec des spécialités locales telles que le canard laqué, le porc rôti, les pousses de moutarde, les châtaignes...

MIDI :

11h10 Le véhicule vient chercher le groupe après le shopping pour retourner à l'hôtel et effectuer le check-out.

11h45 Vous déjeunez dans la ville de Lạng Sơn.

13h15 Adieu Lạng Sơn, le véhicule vous ramène à Hanoï.

16h15 Arrivée au point de départ initial, marquant la fin d'un passionnant voyage de 3 jours et 2 nuits à la découverte de Lạng Sơn.

Au plaisir de vous retrouver lors de prochaines aventures aux quatre coins du pays.

Le prix du circuit comprend

- Autocar de 45 places assurant le transport des voyageurs vers les sites touristiques, de Hanoï à Lạng Sơn et retour

- Navette pour les voyageurs à Pingxiang – Chine

- Frais d’établissement du laissez-passer frontalier

- Guide professionnel accompagnant les voyageurs pendant toute la durée du circuit

- Repas prévus au programme : 2 petits-déjeuners d’une valeur de 40 000 dôngs par personne et 5 repas principaux de 150 000 dôngs par personne

- 2 nuits d’hébergement à l’hôtel, en chambre pour 2 personnes, dans un hôtel 2, 3 ou 4 étoiles de la ville de Lạng Sơn

- Billets d’entrée aux sites touristiques prévus au programme

- Assurance voyage complète avec une indemnisation allant jusqu’à 10 millions de dôngs

- Cadeau offert aux voyageurs : joli chapeau conique en paille

Le prix du circuit ne comprend pas

- Le prix du circuit n’inclut pas la taxe sur la valeur ajoutée

- Les frais de repas et de dégustation de spécialités en dehors du programme

- Les pourboires pour le guide et le chauffeur (facultatifs)

- Les autres dépenses personnelles, ainsi que le supplément pour une chambre individuelle, les frais de shopping…

Autres remarques

TARIFS POUR LES ENFANTS
- Enfants de 1 à moins de 5 ans : circuit gratuit à Lạng Sơn, mais le circuit à Pingxiang, en Chine, est payant

- Les enfants dorment dans le même lit que leurs parents

- Les parents prennent en charge les dépenses et les frais de séjour de l’enfant, ainsi que le prix du circuit à Pingxiang (contacter le 0979 017 395)

- Enfants de 5 à moins de 9 ans : 75 % du tarif adulte, repas individuel, siège individuel dans l’autocar, frais du trajet à Pingxiang inclus

- À partir de 9 ans révolus : tarif adulte et formalités identiques à celles des adultes

REMARQUES
- Les voyageurs doivent se préparer soigneusement en fonction de la période de leur participation au circuit

- Il est particulièrement important de penser à apporter ses pièces d’identité, des vêtements adaptés, ses médicaments, ses effets personnels, etc.

- Outre les documents nécessaires, il est conseillé d’emporter les affaires utiles pour les 3 jours et 2 nuits

- Éviter d’emporter trop d’affaires afin de faciliter les déplacements

- Il est recommandé de porter des chaussures à semelles basses ou des sandales de marche pour se déplacer plus facilement et confortablement

- En été, prévoir des vêtements élégants et légers ; en hiver et au printemps, ne pas oublier d’emporter une veste chaude.

À Lạng Sơn, les voyageurs ne devraient pas manquer les spécialités suivantes :

– Khâu nhục, porc braisé

– Canard rôti

– Porc rôti

– Bánh áp chao

– Bánh chưng noir

– Riz gluant cuit dans du bambou de Bắc Sơn

– Saumon de Mẫu Sơn….

Grille tarifaire détaillée

Type de voyageur Prix
Adulte 2,320,000 VND (env. ~€87.5)

Avis sur le circuit

0.0
0 avis
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Rédigez votre avis

Note globale

0/5
Avis sur les circuits
Itinéraire bien conçu
Services inclus (repas/hébergement/transport)
Sécurité
Transparence et assistance
Intention de revenir
Évaluer le guide
Connaissances professionnelles
Professionnalisme
Assistance attentionnée
Bonne humeur et convivialité
Intention de faire à nouveau appel au guide
Aucun avis pour le moment. Soyez le premier à donner votre avis sur ce circuit !
Information importante

Vous contactez un tiers (Hướng dẫn viên). La plateforme huongdanvien.com n'est qu'un intermédiaire de mise en relation, n'assume aucune responsabilité pour les transactions effectuées en dehors de la plateforme.

Conseils de sécurité : Réservez et payez toujours vos circuits via le système afin de bénéficier de la politique de remboursement et du support 24/7.

Calendrier des départs

Choisissez votre date de départ

Hebdomadaire le CN,T2,T3,T4,T5,T6,T7

Mois10,2026

T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Mois11,2026

T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN

Mois12,2026

T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN

Mois01,2027

T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN

Mois02,2027

T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN

Mois03,2027

T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN

Mois04,2027

T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Avec dates de départ
Sélectionné

Connectez-vous pour continuer

Vous devez vous connecter ou créer un compte avant de saisir et d’envoyer des informations.