Visite d’une journée de la cérémonie royale du labour sacré à Phnom Penh : rituel du labourage sacré et bœufs royaux devinant les récoltes
Excursion d'une journée
Circuit international
Circuit touristique de festival
Circuit culturel
Standard
Lieu de départ
→
Lieu d'arrivée
Phnom Penh, Cambodia
Phnom Penh
1N (Durée de participation)
Voiture,À pied (Moyen de transport)
Anglais (Langue)
Nombre de participants 0/12
0 réservés
Description du circuit
La cérémonie royale du labour sacré est un rituel brahmano-bouddhique datant de l’époque d’Angkor, organisé vers le mois de mai pour marquer le début de la saison des pluies et des semis de riz. C’est l’une des rares occasions pour les habitants et les visiteurs d’assister à une cérémonie de la cour cambodgienne.
Pendant la cérémonie, un représentant de la famille royale (Sdach Meak – le « roi de la saison ») conduit une paire de bœufs sacrés pour labourer trois fois le champ rituel, suivi par la Reine de la saison (Preah Mehuo), qui répand les graines. Ensuite, les bœufs royaux sont laissés libres de choisir parmi sept plateaux contenant du riz, du maïs, des haricots, du sésame, de l’herbe, de l’eau et du vin ; leur choix est interprété par les brahmanes comme une prédiction concernant les récoltes, les pluies et les épidémies de l’année suivante, attendue dans tout le pays.
Après la cérémonie, vous visiterez le Musée national, le Wat Phnom et le Marché central dans une atmosphère festive.
Pendant la cérémonie, un représentant de la famille royale (Sdach Meak – le « roi de la saison ») conduit une paire de bœufs sacrés pour labourer trois fois le champ rituel, suivi par la Reine de la saison (Preah Mehuo), qui répand les graines. Ensuite, les bœufs royaux sont laissés libres de choisir parmi sept plateaux contenant du riz, du maïs, des haricots, du sésame, de l’herbe, de l’eau et du vin ; leur choix est interprété par les brahmanes comme une prédiction concernant les récoltes, les pluies et les épidémies de l’année suivante, attendue dans tout le pays.
Après la cérémonie, vous visiterez le Musée national, le Wat Phnom et le Marché central dans une atmosphère festive.
Meeting point:
View on map
Khách sạn của quý khách tại trung tâm Phnom Penh
Đón và trả khách tại khách sạn trong trung tâm Phnom Penh. Địa điểm tổ chức lễ do Hoàng gia công bố (thường tại Veal Preah Meru cạnh Hoàng cung, một số năm tổ chức ở tỉnh khác); chúng tôi sẽ xác nhận khi quý khách đặt tour.
Itinéraire détaillé
Matin (06:30) : Le guide vient vous chercher à l’hôtel et vous conduit sur le lieu de la cérémonie afin de vous garantir une bonne place pour assister à l’événement.
07:30 : Assistez à la cérémonie du labour sacré, au semis des graines et au choix de la nourriture par le couple de bœufs royaux, permettant de prédire les récoltes ; le guide vous en explique la signification.
10:00 : Visite du Musée national du Cambodge.
Midi (12:00) : Déjeuner de spécialités khmères.
Après-midi (13:30) : Visite du temple Wat Phnom, puis promenade au Marché central.
15:00 : Retour à l’hôtel, fin de la visite.
07:30 : Assistez à la cérémonie du labour sacré, au semis des graines et au choix de la nourriture par le couple de bœufs royaux, permettant de prédire les récoltes ; le guide vous en explique la signification.
10:00 : Visite du Musée national du Cambodge.
Midi (12:00) : Déjeuner de spécialités khmères.
Après-midi (13:30) : Visite du temple Wat Phnom, puis promenade au Marché central.
15:00 : Retour à l’hôtel, fin de la visite.
Repas : Midi
Le prix du circuit comprend
• Guide local anglophone pendant toute l’excursion
• Véhicule privé/tuk-tuk selon le programme
• Billets d’entrée au Musée national et au Wat Phnom
• 01 déjeuner de spécialités khmères
• Eau minérale
• Prise en charge et retour à l’hôtel dans le centre de Phnom Penh
• Véhicule privé/tuk-tuk selon le programme
• Billets d’entrée au Musée national et au Wat Phnom
• 01 déjeuner de spécialités khmères
• Eau minérale
• Prise en charge et retour à l’hôtel dans le centre de Phnom Penh
Le prix du circuit ne comprend pas
• Boissons non mentionnées au programme
• Pourboires pour le guide et le chauffeur
• Assurance voyage
• Pourboires pour le guide et le chauffeur
• Assurance voyage
Politique d'annulation et de remboursement
Annulation gratuite et remboursement à 100 % en informant au moins 24 heures avant l’heure de départ. Toute annulation dans les 24 heures précédant le départ ne donnera droit à aucun remboursement. En cas de mauvaises conditions météorologiques ou de fermeture d’un site sur décision des autorités compétentes, nous vous aiderons à modifier la date ou procéderons à un remboursement intégral.
Autres remarques
Dates de départ : l’excursion consacrée à la fête n’a lieu qu’à la période exacte de la cérémonie selon le calendrier khmer ; la date de la fête change chaque année. La date de départ actuellement proposée à la réservation correspond au calendrier le plus proche ; les années suivantes seront mises à jour. Pendant la fête, les hôtels et les véhicules sont très demandés ; il est donc recommandé de réserver au moins 1 à 2 mois à l’avance.
Tenue vestimentaire : pour entrer dans les temples, les pagodes et le Palais royal, veuillez porter un haut couvrant les épaules ainsi qu’un pantalon ou une jupe arrivant sous les genoux ; des chaussures de sport sont recommandées, car plusieurs passages comportent des marches en pierre escarpées.
L’excursion est par défaut accompagnée par un guide local anglophone ; il est possible de demander un guide francophone, vietnamophone, sinophone, japonophone, coréanophone, etc. (veuillez le préciser lors de la réservation, sous réserve de disponibilité des guides).
Le prix s’applique par personne, pour un groupe privé de 2 personnes ou plus. Les groupes nombreux bénéficient de tarifs plus avantageux ; veuillez nous contacter.
Visa : les visiteurs internationaux doivent posséder un visa cambodgien (e-visa à demander en ligne avant le voyage ou visa obtenu au poste-frontière/à l’aéroport) ; les ressortissants des pays de l’ASEAN sont exemptés de visa. Le passeport doit être valable au moins 6 mois.
Calendrier 2027 : 24/5/2027. La zone de la cérémonie est soumise à des contrôles de sécurité et les spectateurs doivent rester dans les zones désignées ; les grands sacs sont interdits. Si la cérémonie est organisée dans une autre province, le lieu de prise en charge sera modifié et le tarif recalculé.
Illustrations : Royal Palace, Phnom Penh Cambodia 1 – Hanay, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons) ; 2016 Phnom Penh, Pałac Królewski, Pawilon Chanchhaya (02) – Marcin Konsek, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons) ; 2016 Phnom Penh, Pałac Królewski, Hor Samritvimean (03) – Marcin Konsek, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons) ; 2016 Phnom Penh, Pałac Królewski, Hala Tronowa (04) – Marcin Konsek, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons).
Tenue vestimentaire : pour entrer dans les temples, les pagodes et le Palais royal, veuillez porter un haut couvrant les épaules ainsi qu’un pantalon ou une jupe arrivant sous les genoux ; des chaussures de sport sont recommandées, car plusieurs passages comportent des marches en pierre escarpées.
L’excursion est par défaut accompagnée par un guide local anglophone ; il est possible de demander un guide francophone, vietnamophone, sinophone, japonophone, coréanophone, etc. (veuillez le préciser lors de la réservation, sous réserve de disponibilité des guides).
Le prix s’applique par personne, pour un groupe privé de 2 personnes ou plus. Les groupes nombreux bénéficient de tarifs plus avantageux ; veuillez nous contacter.
Visa : les visiteurs internationaux doivent posséder un visa cambodgien (e-visa à demander en ligne avant le voyage ou visa obtenu au poste-frontière/à l’aéroport) ; les ressortissants des pays de l’ASEAN sont exemptés de visa. Le passeport doit être valable au moins 6 mois.
Calendrier 2027 : 24/5/2027. La zone de la cérémonie est soumise à des contrôles de sécurité et les spectateurs doivent rester dans les zones désignées ; les grands sacs sont interdits. Si la cérémonie est organisée dans une autre province, le lieu de prise en charge sera modifié et le tarif recalculé.
Illustrations : Royal Palace, Phnom Penh Cambodia 1 – Hanay, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons) ; 2016 Phnom Penh, Pałac Królewski, Pawilon Chanchhaya (02) – Marcin Konsek, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons) ; 2016 Phnom Penh, Pałac Królewski, Hor Samritvimean (03) – Marcin Konsek, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons) ; 2016 Phnom Penh, Pałac Królewski, Hala Tronowa (04) – Marcin Konsek, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons).
Grille tarifaire détaillée
| Type de voyageur | Prix |
|---|---|
| Adulte | $58 |
Avis sur le circuit
0.0
0 avis
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Rédigez votre avis
Aucun avis pour le moment. Soyez le premier à donner votre avis sur ce circuit !
Circuits similaires
1N
Excursion d’une demi-journée à vélo sur les îles du Mékong depuis Phnom Penh : traversée en ferry, villages ruraux et pagode khmère
$39
2N1Đ
Circuit Pchum Ben de 2 jours et 1 nuit : la fête rendant hommage aux ancêtres des Khmers, le lancer de boulettes de riz à l’aube et l’ancienne capitale d’Oudong
$230
3N2Đ
Circuit du festival de l’eau Bon Om Touk à Phnom Penh – 3 jours et 2 nuits : course de pirogues, bateaux illuminés et cérémonie de salut à la lune
$390
12N11Đ
Circuit à travers le Cambodge en 12 jours et 11 nuits : Phnom Penh – Kratie – Mondulkiri – Sambor Prei Kuk – Angkor – Battambang
$1,690
Calendrier des départs
Choisissez votre date de départ
Hebdomadaire le CN,T2,T3,T4,T5,T6,T7
Mois10,2026
T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Mois11,2026
T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Mois12,2026
T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Mois01,2027
T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Avec dates de départ
Sélectionné
Connectez-vous pour continuer
Vous devez vous connecter ou créer un compte avant de saisir et d’envoyer des informations.