Regolamento di affiliazione
Ultimo aggiornamento: 10/10/2026
Articolo 1. Ambito di applicazione
- Il presente regolamento si applica ai Collaboratori — affiliati ai sensi dell'Articolo 26 della Legge sul Commercio Elettronico — che partecipano al programma di affiliazione di huongdanviendulich.vn.
- Il Collaboratore non è un dipendente, agente o rappresentante della piattaforma né del venditore.
Articolo 2. Condizioni di partecipazione
- Essere una persona fisica di almeno 18 anni di età o una persona giuridica.
- Fornire informazioni identificative accurate e un conto bancario intestato a proprio nome per la ricezione delle commissioni; aggiornare tempestivamente tali dati in caso di variazioni.
- Leggere e accettare il presente Regolamento al momento della registrazione dell'account Collaboratore.
- La partecipazione è gratuita.
Articolo 3. Modalità di attribuzione degli ordini
- Il Collaboratore genera link o codici promozionali nell'Area di Affiliazione e li condivide tramite i propri canali.
- L'ordine viene attribuito al Collaboratore quando il Turista accede tramite il link o inserisce il codice promozionale. I link e i codici promozionali non hanno data di scadenza. I link e i codici cessano di avere effetto solo quando il servizio è esaurito, nascosto o rimosso dal venditore, rimosso dalla piattaforma per violazioni o quando l'account del Collaboratore viene chiuso.
- Qualora il Turista utilizzi link o codici di più Collaboratori, l'ordine sarà attribuito al link o codice utilizzato più di recente prima della prenotazione.
- Nessuna commissione viene riconosciuta per gli ordini effettuati dal Collaboratore stesso tramite i propri link o codici.
Articolo 4. Commissioni
- L'importo della commissione è stabilito dal venditore per ciascun servizio, senza limiti massimi imposti dalla piattaforma, ed è visibile nell'Area di Affiliazione prima che il Collaboratore effettui la condivisione.
- La commissione è a carico del venditore e viene detratta dall'importo liquidato al venditore nel medesimo periodo di rendicontazione. La piattaforma non addebita alcuna commissione al Collaboratore.
- In caso di modifica della percentuale di commissione da parte del venditore, la nuova percentuale si applicherà unicamente agli ordini generati successivamente alla data di modifica.
Stato delle commissioni:
| Stato | Quando |
|---|---|
| Provvisoria | Immediatamente dopo il pagamento dell'ordine da parte del Turista. Visibile nel portafoglio del Collaboratore, ma non ancora prelevabile. |
| Disponibile | Il servizio è stato completato ed è trascorso il termine di 05 giorni lavorativi senza che siano stati presentati reclami, oppure l'eventuale reclamo è stato risolto in via definitiva senza rimborso. |
| Annullata | L'ordine è stato annullato o rimborsato; il reclamo è stato risolto con un rimborso; oppure la commissione è derivata da una violazione del presente Regolamento. |
Articolo 5. Prelievo delle commissioni
- Il Collaboratore può richiedere il prelievo quando il saldo disponibile raggiunge un minimo di 200.000 VND.
- La commissione viene accreditata sul conto bancario intestato al Collaboratore, precedentemente registrato e verificato, entro 05 giorni lavorativi dalla ricezione di una richiesta valida.
- Il Collaboratore è l'unico responsabile degli adempimenti fiscali relativi ai redditi da commissioni. Qualora la legge imponga la ritenuta fiscale alla fonte prima dell'erogazione, l'importo dell'imposta trattenuta sarà indicato nel prospetto riepilogativo inviato al Collaboratore.
Articolo 6. Obblighi del Collaboratore
- Etichettatura: Contrassegnare chiaramente i contenuti di affiliazione che generano commissioni, posizionando l'indicazione in un punto visibile agli utenti prima del clic sul link.
- Veridicità: Presentare fedelmente le informazioni pubblicate dal venditore relative a prezzi, itinerari, servizi inclusi e condizioni di cancellazione e rimborso.
- Responsabilità: Assumersi la piena responsabilità dei contenuti promozionali pubblicati.
- Conformità legale: Rispettare le normative in materia di pubblicità, commercio elettronico e protezione dei dati personali.
Articolo 7. Condotte vietate
- Diffondere pubblicità ingannevole o fuorviante su prezzi, qualità, itinerari; promettere promozioni o omaggi non offerti dal venditore.
- Inviare messaggi, e-mail o effettuare chiamate pubblicitarie in violazione delle disposizioni di legge.
- Sostituirsi illecitamente alla piattaforma o al venditore; dichiararsi dipendente o rappresentante della piattaforma.
- Effettuare ordini per proprio conto tramite i propri link o codici; generare ordini fittizi; utilizzare account multipli per riscuotere commissioni.
- Condividere link su pagine o gruppi contenenti materiale illegale o contrario al buon costume.
- Raccogliere o utilizzare illecitamente i dati personali dei Turisti tramite l'attività di promozione.
Articolo 8. Gestione delle violazioni
A seconda della gravità, la piattaforma potrà:
- inviare un richiamo e richiedere la rimozione o la rettifica dei contenuti non conformi;
- revocare le commissioni derivanti dalla condotta illecita;
- sospendere temporaneamente o chiudere definitivamente l'account del Collaboratore;
- segnalare la violazione alle autorità competenti in presenza di indizi di reato o illecito.
Il Collaboratore ha il diritto di presentare reclamo contro il provvedimento sanzionatorio entro 05 giorni lavorativi dalla ricezione della notifica; la piattaforma esaminerà la richiesta e fornirà riscontro entro 05 giorni lavorativi.
Articolo 9. Diritti del Collaboratore
- Prendere visione dell'importo della commissione per ciascun servizio prima della condivisione.
- Monitorare gli ordini registrati, lo stato e lo storico delle commissioni all'interno del proprio account.
- Essere informato con un preavviso di almeno 07 giorni in caso di modifiche al presente Regolamento.
- Interrompere la propria partecipazione in qualsiasi momento; le commissioni già disponibili saranno comunque liquidate secondo quanto previsto dall'Articolo 5.
Articolo 10. Validità
Il presente Regolamento entra in vigore a partire dalla data indicata a inizio pagina. Per quanto non espressamente disciplinato nel presente documento, si applicano il Regolamento operativo della piattaforma e le leggi del Vietnam.